Documentato da fonti pubbliche

Le antichità egizie: il dossier Hawass

Come il funzionario che controllava l'accesso ai siti archeologici egiziani è stato pagato dalle organizzazioni che avevano bisogno di quell'accesso — ricostruito da dichiarazioni fiscali statunitensi, atti giudiziari egiziani, permessi ufficiali e articoli pubblicati.

$510,000Pagati da National Geographic, indicati per nome nelle sue dichiarazioni fiscali (2002–2007)
2001–2011Anni in cui veniva pagato mentre era funzionario pubblico
2011–2026Accuse e denunce, tutte annullate o archiviate
Origini

Prima del denaro: il legame con Cayce

Zahi Hawass ha studiato all'Università della Pennsylvania come borsista Fulbright e ha conseguito il dottorato in egittologia nel 1987. Il modo in cui ottenne la borsa è controverso. Lo scrittore statunitense A. Robert Smith dichiarò nel 2012: «Gli ho procurato una borsa di studio in egittologia all'Università della Pennsylvania, per il dottorato. L'ho ottenuta tramite una persona dell'ARE che sedeva nel consiglio delle borse Fulbright.»

Tahrir-Egyptian Antiquity News, 18 April 2012, quoted in C.M. Smith, SUNY Buffalo State (2014) · Penn / Fulbright records

L'ARE (Association for Research and Enlightenment) è l'organizzazione nata attorno al sensitivo statunitense Edgar Cayce, che profetizzò l'esistenza di una «Sala dei Documenti» della perduta Atlantide sotto la Sfinge. La fondazione Cayce finanziò anche i primi lavori di Mark Lehner a Giza, poi divenuto il più stretto partner straniero di Hawass.

Smithsonian Magazine, "Uncovering Secrets of the Sphinx"

Nell'aprile 1996, secondo il racconto dello stesso Hawass a PBS NOVA, un'équipe della Florida State University eseguì un rilevamento a distanza attorno alla Sfinge per conto della Schor Expedition, finanziata dall'uomo d'affari newyorkese Joseph Schor. Graham Hancock e Robert Bauval hanno descritto Schor come membro a vita e grande donatore della fondazione Cayce.

Z. Hawass, response to readers, PBS NOVA "Pyramids—The Inside Story" (1997) · G. Hancock & R. Bauval

Hawass respinge pubblicamente le teorie di Cayce su Atlantide. La questione non è la fede, ma il denaro e l'accesso: chi ha pagato la formazione e gli esordi di coloro che in seguito hanno controllato l'accesso a Giza.

La rete

Chi è collegato a chi

Clicca su una persona o un'istituzione per vedere il legame documentato e la fonte. Trascina le schede per riorganizzarle.

Clicca su un nome sulla lavagna.

Denaro Protezione politica Operativo Copertura istituzionale

Le linee indicano relazioni documentate, non accertamenti di colpa. Ogni legame cita la sua fonte.

Pagamenti documentati

Pagato da National Geographic mentre dirigeva le antichità egizie

Nel luglio 2001 National Geographic nominò Zahi Hawass «Explorer-in-Residence». All'epoca dirigeva la piana di Giza e dal 2002 fu segretario generale del Consiglio Supremo delle Antichità — l'autorità che decideva quali organizzazioni straniere potessero filmare, scavare e pubblicare nei siti egiziani. National Geographic era una di queste.

Fonte: i moduli fiscali 990 di National Geographic

Le organizzazioni non profit statunitensi devono dichiarare pubblicamente i compensi ai collaboratori più pagati. Le cifre qui sotto compaiono nei moduli 990 della Society; i numeri di pagina permettono a chiunque di verificarle.

AnnoImportoCosa mostra la dichiarazioneRif. modulo 990
2002$50,000Pagamento a Hawass per il progetto del robot nella piramide (NatGeo ottenne i diritti di trasmissione esclusivi)p. 65
2003—Compreso nei pagamenti cumulativi agli Explorers-in-Residence (totale 535.032 $); non dettagliatop. 115
2004—Compreso nei pagamenti cumulativi a 9 Explorers-in-Residence (totale 771.457 $); non dettagliatop. 104
2005$120,000Hawass indicato per nomep. 44
2006$140,000Hawass indicato per nomep. 76
2007$200,000Hawass indicato per nomep. 69
2008$200,000*Un unico bonifico a un unico Explorer-in-Residence in Medio Oriente e Nord Africap. 31
2009$200,000*Un unico bonifico a un unico Explorer-in-Residence in Medio Oriente e Nord Africap. 37
2010—Non dettagliato; dichiarazione depositata nel novembre 2011, dopo che i pagamenti erano diventati pubblici—
Per nome: 510.000 $Con i bonifici 2008–2009 a lui attribuiti: 910.000 $

* Non nominato nella dichiarazione; attribuito a Hawass in quanto unico Explorer-in-Residence di quella regione.

Form 990 — 2002, p. 65
Form 990 — 2005, p. 44
Form 990 — 2006, p. 76
Form 990 — 2007, p. 69
Form 990 — 2008, p. 31
Form 990 — 2009, p. 37

La domanda che ne deriva

Le norme egiziane sul pubblico impiego limitano l'accettazione di pagamenti da parte di soggetti che beneficiano delle decisioni del dipendente. National Geographic dipendeva dalle decisioni di Hawass per accesso, diritti di ripresa ed esclusive. Se questi pagamenti siano stati autorizzati, dichiarati o approvati da un organismo egiziano non è mai stato chiarito pubblicamente.

Indagine statunitense

Nell'ottobre 2013 Vocativ e il FCPA Blog riferirono che il Dipartimento di Giustizia USA stava valutando se i pagamenti violassero il Foreign Corrupt Practices Act. Il Dipartimento non confermò e non vi furono incriminazioni. Hawass nega ogni illecito.

Altri benefici documentati

Toyota Land Cruiser (2001)

National Geographic fece assegnare a ogni Explorer-in-Residence una Toyota Land Cruiser modello 2001; Hawass compariva tra i destinatari sul sito della Society.

National Geographic Society website (archived)

Compensi per conferenze

Una tesi di master della SUNY Buffalo State (2014) riporta compensi di circa 15.000 $ a conferenza mentre era in carica. Nessuna dichiarazione di questi redditi è mai stata pubblicata.

C.M. Smith, MA thesis, SUNY Buffalo State, 2014

La linea di abbigliamento «Zahi Hawass»

Il suo nome fu registrato come marchio negli Stati Uniti da un dirigente della società che organizzava la tournée dei tesori di Tutankhamon. Hawass disse che i profitti andavano a un ospedale oncologico pediatrico; il New York Times riferì che non esisteva alcun accordo di donazione firmato.

New York Times, 18 April 2011

Fondi al museo della First Lady

L'accordo per la tournée di Tutankhamon prevedeva una donazione di 2 milioni $ da AEG e il 10% delle vendite di merchandising al Museo dei bambini Suzanne Mubarak. Nel 2012 la procura contestò queste donazioni perché l'ente era gestito privatamente.

Exhibit Merchandising (2007); Ahram Online, 2 April 2012
Permessi di scavo

Chi paga gli scavi?

La legge egiziana sulla tutela delle antichità (n. 117/1983) impone che le missioni di scavo appartengano a un'istituzione scientifica riconosciuta e dichiarino chi le finanzia. I permessi delle missioni di Hawass a Saqqara e Luxor sollevano dubbi su entrambi i punti.

Autorizzazione di sicurezza n. 259 — Saqqara, 2021

Indica la Bibliotheca Alexandrina come istituzione della missione. La biblioteca è un ente culturale, non un istituto di scavo. Il mecenate francese della missione, Clovis Rossillon, figura nel permesso come «fotografo». Nel febbraio 2023 Al-Ahram Hebdo lo descriveva come mecenate degli scavi e presidente del fondo FFAR.

موافقة الأمن رقم 259
Al-Ahram Hebdo, 02/2023

Rinnovo — riva ovest di Luxor, 2024/25

La richiesta di rinnovo presentata dallo stesso Hawass al segretario generale non indica alcuna istituzione né alcun finanziatore.

Renewal request
Renewal decision 2024/25

Il centro alla Bibliotheca Alexandrina

Il Centro Zahi Hawass di egittologia è stato creato nel 2018 all'interno della Bibliotheca Alexandrina, istituzione statale. Una denuncia al Procuratore generale nel 2024 (riportata da Cairo24 e Al-Shorouk) sosteneva che il centro non può legalmente condurre scavi, non è soggetto ai normali controlli contabili ed è stato usato per ricevere fondi privati esteri senza dichiararli. Hawass ha risposto pubblicamente che il finanziamento arriva a lui personalmente. La Procura per i fondi pubblici di Alessandria ha archiviato il fascicolo nel settembre 2024 senza processo.

FFAR — il fondo francese

Il Fonds Français pour l'Archéologie et la Recherche è un fondo di dotazione parigino registrato il 26 luglio 2021 (SIREN 914 276 407). I fondi di dotazione con meno di 153.000 € di donazioni annue non sono tenuti a pubblicare i bilanci. Il FFAR finanzia anche, con l'IFAO, borse di dottorato per funzionari del ministero egiziano — il finanziatore di una missione privata finanzia quindi anche funzionari dell'autorità che la sorveglia.

La piana di Giza

Art D'Égypte: chi decide come si usano le piramidi?

Dal 2021 la società privata Art D'Égypte, fondata da Nadine Abdel Ghaffar, organizza ogni anno la mostra «Forever Is Now» accanto alle piramidi, sito patrimonio mondiale. Hawass ha tracciato il percorso della prima edizione nel 2021. L'edizione 2026, dal 4 al 28 novembre, si svolge sotto il patrocinio dei ministeri degli Esteri, del Turismo e Antichità e della Cultura.

Domande senza risposta

Esperti del patrimonio citati da Bab Masr (ottobre 2026) chiedono con quali criteri si autorizzi una mostra privata nella zona protetta delle piramidi, se sia stata condotta o pubblicata una valutazione d'impatto sul patrimonio, quanto paghi la società e chi ne tragga profitto. Bab Masr ha posto queste domande a Nadine Abdel Ghaffar, che non ha risposto.

La polemica sull'invito del 2026

Art D'Égypte ha invitato lo scultore francese Bernar Venet all'edizione 2026. I contrari hanno ricordato che nel 2022 è stato nominato «Artista dell'anno» dagli American Friends of Israel Museums, che raccolgono fondi per musei in Israele, e che è rappresentato dalla galleria Har-El di Tel Aviv. Alcune gallerie hanno sospeso la partecipazione, artisti si sono ritirati e quasi 700 persone hanno firmato una petizione. Art D'Égypte ha quindi annullato la sua partecipazione, dichiarando il proprio allineamento con la posizione dell'Egitto sulla Palestina. Nell'ottobre 2026 Cairo24 ha riportato anche critiche alla piattaforma CulturVator della società per aver ospitato il mercante d'arte David Nahmad all'inaugurazione, per attività a lui attribuite in Israele.

Bab Masr, 11 & 15 Oct 2026 · Cairo24, 11 Oct 2026 · Art D'Égypte statement, Oct 2026
Persone

I funzionari intorno a lui

Le missioni di Hawass sono proseguite dopo la fine del suo incarico perché altri ne hanno rilasciato e rinnovato i permessi. Ecco le persone le cui decisioni, protezione o denaro compaiono negli atti.

Khaled el-Enany

Ministro delle Antichità 2016–2022; direttore generale dell'UNESCO da novembre 2025

Ministro quando fu rilasciato il permesso di Saqqara del 2021. Studiosi egiziani del patrimonio accusano il suo ministero di aver cancellato siti storici dal registro di tutela, consentendone la demolizione; nell'ottobre 2025 una petizione di studiosi all'UNESCO ha criticato restauri con cemento a Karnak approvati sotto il suo mandato. Nell'ottobre 2025 ha difeso pubblicamente Hawass dai suoi critici.

Scholars' petition to UNESCO, Oct 2025 · Public statements, Oct 2025

Mostafa Waziri

Segretario generale del Consiglio Supremo delle Antichità, sett. 2017 – mar. 2024

Formatosi con Hawass a Saqqara. A capo del Consiglio quando fu rilasciato il permesso del 2021. Ha lasciato l'incarico nel marzo 2024 dopo che il suo progetto di rivestire nuovamente la piramide di Micerino fu fermato a seguito delle critiche internazionali. Nell'agosto 2026 Masrawy ha riferito che compare con Hawass nelle pubblicità di viaggi da 17.000 $ a persona con «accesso esclusivo» a siti chiusi, chiedendo chi autorizzi tale accesso e dove finiscano i proventi.

Masrawy, Aug 2026 · Security approval no. 259 (2021)

Mohamed Ismail

Segretario generale del Consiglio Supremo delle Antichità dal 2024 («capo delle Antichità 2024–2026» secondo il tour operator)

La richiesta di rinnovo del permesso di Hawass per la riva ovest di Luxor (stagione 2024/25) era indirizzata a lui come segretario generale. Archaeological Paths lo pubblicizza come ospite speciale del Royal Tour: accompagna personalmente i turisti paganti dentro la piramide di Sahura ad Abusir, sito chiuso al pubblico dove lavora la sua missione. Non è stato reso noto se venga pagato per questo né chi lo abbia autorizzato.

archaeologicalpaths.com — Royal Tour page · Hawass renewal request 2024/25

Clovis Rossillon

Presidente del FFAR; produttore cinematografico (Orichalcum Pictures)

Finanzia la missione di Hawass a Saqqara. Indicato nel permesso del 2021 come fotografo.

Security approval no. 259 (2021) · Al-Ahram Hebdo, Feb 2023 · French company register

Kathleen Martínez

Ex avvocata penalista dominicana; dirige la missione di Taposiris Magna dal 2005

Avvocata penalista che in seguito ha conseguito un master in archeologia, nel 2004 presentò a Hawass la teoria secondo cui Cleopatra sarebbe sepolta a Taposiris Magna. Secondo Raseef22 (dicembre 2021) non aveva alcuna esperienza di scavo; per sua stessa ammissione ottenne la licenza come ambasciatrice culturale del suo paese e non tramite un'istituzione accademica; e l'università di Santo Domingo a cui è legata la missione non ha un dipartimento di archeologia. La missione iniziò a scavare nell'ottobre 2005, quando Hawass guidava il Consiglio Supremo. Hawass ha dichiarato a Raseef22 che la sua domanda soddisfaceva i requisiti ufficiali ed era stata approvata dalle commissioni competenti. Nel novembre 2026 Hawass ha annunciato con lei un tour di conferenze a pagamento in 71 città di Stati Uniti e Canada per il 2027, definendola «la mia cara amica e volontaria nell'archeologia».

Raseef22, 14 Dec 2021 · The National, Dec 2021 · Hawass Facebook post, Nov 2026

Mark Lehner

Egittologo statunitense; direttore di AERA, Giza

Da decenni il più stretto collaboratore straniero di Hawass a Giza e co-curatore del volume in suo onore del 2020. Archaeological Paths pubblica la sua raccomandazione: «Vedrete cose che non avete mai visto… lo vedrete come pochissimi lo vedono.»

archaeologicalpaths.com — About us · Guardian of Ancient Egypt (2020)

Janice Kamrin

Egittologa statunitense; assistente di Hawass al Consiglio Supremo, oggi curatrice al Metropolitan Museum

Ha lavorato all'interno del Consiglio Supremo delle Antichità come assistente e consulente di Hawass — lui la chiamava «il mio braccio destro» (New Yorker) — e su molti dei suoi libri pubblicati commercialmente. Il diritto egiziano del pubblico impiego riserva i posti pubblici ai cittadini egiziani; gli stranieri possono di norma essere impiegati solo come esperti a contratto. La base giuridica del suo incarico, chi la pagasse e se il lavoro sui suoi libri privati avvenisse in orario statale non sono mai stati resi noti. Co-curatrice del volume in suo onore del 2020.

Reform Judaism, "The Chamber of Treasures" · Smithsonian Magazine, "Symbolically Speaking" · The New Yorker ("my right hand") · Kamrin, Academia.edu profile

Terry Garcia

Vicepresidente esecutivo, National Geographic Society

Hawass scrisse nel 2011 che fu Garcia a chiedergli di diventare esploratore di National Geographic. Secondo i documenti esaminati, la corrispondenza sui progetti comuni veniva inviata al suo indirizzo privato anziché al Consiglio Supremo.

Hawass blog, May 2011 · Correspondence reviewed

Suzanne Mubarak

First Lady d'Egitto 1981–2011

Protettrice politica. Enti benefici a lei collegati ricevettero donazioni nell'ambito della tournée di Tutankhamon; firmò la prefazione del catalogo.

Ahram Online, 2 Apr 2012 · Exhibit Merchandising, 2007

Farouk Hosny

Ministro della Cultura 1987–2011, superiore di Hawass

Il modulo 990 del 2004 di National Geographic registra una mostra dei suoi dipinti nella sede della Society a Washington — mentre il suo ministero approvava i progetti della Society in Egitto.

NatGeo IRS Form 990 (2004), p. 119
Hawass & Archaeological Paths, Facebook, Nov 2026 — 2027 tour with K. Martínez
Lettere all'UNESCO

La lettera ricevuta dagli Stati membri dell'UNESCO

Nel settembre e ottobre 2025, prima dell'elezione del direttore generale dell'UNESCO, un gruppo di professionisti egiziani del patrimonio inviò alle delegazioni degli Stati membri una lettera in arabo, inglese e spagnolo. Vi esponevano le loro obiezioni alla candidatura di Khaled el-Enany: la modifica del 2018 che consente di cancellare monumenti dal registro di tutela con decisione ministeriale; il trasferimento di obelischi da Tanis e degli arieti di Karnak nelle piazze del Cairo; i restauri con cemento a Luxor; lo smontaggio di tombe a Saqqara; matrimoni e feste nei templi e nella moschea di Mohamed Ali; le demolizioni nei cimiteri mamelucchi del Cairo storico; e la controversia sul monastero di Santa Caterina.

È stato eletto nel novembre 2025. Pubblichiamo la lettera integralmente, così come è stata inviata. Le opinioni e affermazioni che contiene sono dei suoi autori.

📄 العربية (PDF)

6 pp. · September 2025

📄 English (PDF)

7 pp. · September 2025

📄 Español (PDF)

7 pp. · October 2025
Fonti

Fonti

Nota: la tesi di Smith conclude che i risultati di Hawass superano le controversie; la citiamo per i fatti che documenta, non per le sue conclusioni.

Testimonianze

Donne del settore delle antichità: potete parlare in sicurezza

Raccogliamo testimonianze sugli abusi di potere nel settore delle antichità in Egitto — corruzione, ritorsioni attraverso i permessi di scavo, molestie sessuali. Se li avete subiti o ne siete state testimoni, potete contattarci in forma anonima.

Non pubblicheremo mai un nome, un dettaglio che possa identificarvi o il vostro racconto senza il vostro consenso esplicito. Nulla viene pubblicato se non può essere verificato. Siete voi a decidere cosa succede alla vostra storia.

Avete anche il diritto di sporgere denuncia personalmente. La legge egiziana consente alle vittime di reati sessuali di mantenere riservata la propria identità nelle denunce penali, e possiamo indicarvi avvocate e organizzazioni che sostengono le sopravvissute.

Invio sicuro

Hai dei documenti?

Se possiedi documenti, foto, registri finanziari o testimonianze sulla corruzione nel settore archeologico egiziano, puoi inviarli in sicurezza.

Crea un nuovo account Proton Mail tramite il browser Tor senza dati personali, rimuovi i metadati dai file e non inviare da un dispositivo o una rete collegati a te.

corruptzahi@proton.me